front runner

front runner

美 　英

• n.（赛跑或竞赛中）最可能获胜者
• 网络领先者；领跑者；一路领先

英汉双解

英汉解释

na.	1. 比赛中领先者 2. 遥遥领先者

英英解释

n.	1. the person or thing considered the most likely to win a competition, game, election etc

例句

In a long match, the front-runner in the beginning may not be the winner.

在长跑比赛中，一开始的（领先者）未必能赢。

Any poll will ratify the significance of that insight: Romney is the front-runner, and Huntsman is languishing in single digits.

任何投票都会认同这个事实：罗姆尼是比赛的领先者，而Huntsman却陷在开始的几步里。

China, the world's biggest steel maker, was the front-runner, particularly because it has dominated bridge building for the last decade.

中国作为世界上最大的钢铁制造国，尤其是因为其最近10年在桥梁建设业的统治地位，成为该项目的“领跑者”。

Prosecutors cleared Lee Myung-bak of wrong doing-but his rival still hopes to see his unpopular skepticism above the front runner.

追诉者宣称李明博的错误行径，但是其竞争对手还希望利用公众对这位领先者的怀疑。

"Whether the US remains the front runner in getting Man back to the Moon is a question the President needs to answer, " Dr McCurdy said.

“总统需只要回答美国是否还要保持着人类重返月球的领跑者地位这个问题”医生麦克柯迪说。

But, for the time being at least, the Republican front-runner Mitt Romney seems to rely more on realists than neocons.

但是，至少暂时，共和党总统竞选的领先者米特·罗姆尼看起来更倚重现实主义者而非新保守派。

The only Republican candidate to give vocal support to the "surge" is John McCain, the front-runner, but his hawkishness may hurt him.

唯一对“大肆增兵”给予口头支持的共和党候选人是居领先地位的约翰？麦凯恩（JohnMcCain），但其鹰派作风可能伤害他。

The next front runner, federal Judge Kimba Wood, was out in Colorado skiing when asked if she had a nanny problem.

接下来的前面的选手联邦法官Kimba木、都在科罗拉多滑雪当问她是否已经保姆的问题。

Jes Staley was put in charge of the investment bank, positioning him as the front-runner for the CEO job.

斯特利（JesStaley）被任命为投资银行部门负责人，这样他就成了首席执行长职位的最热门人选。

It may well help former Massachusetts Gov. Mitt Romney, the perceived front-runner, by allowing him to stay out of the line of fire longer.

它很有可能使最被看好的前马萨诸塞州州长罗姆尼（MittRomney）能够在更长时间内身处战火之外，从而给他带来帮助。

Being the front-runner is not easy and the race, which suddenly seems to have begun, is far from decided.

身为领先者并不容易，突然之间这场比赛似乎已经开始，但结果如何还是未知数。

China is the front runner right now and is not gunning for that position because Gilani said so.

此刻中国是领跑者，但中国并不是想季兰尼说的那样获得这个身分的。

TS is a policy advisor for New York Senator Hillary Clinton, currently the front-runner in the race for the Democratic Party's nomination.

TS是纽约州议员希拉里。克林顿的政策顾问，希拉克目前在民主党党内题名中处于领先地位。

But can Utah's impressive ex-governor catch up with the front-runner for the Republican nomination, his fellow-Mormon Mitt Romney?

不过这位让人钦佩的犹他州前州长，能在共和党提名竞选中追上暂居领先的摩门教教友米特•罗姆尼么？

This week a poll showed him in a dead heat with Mitt Romney, the Republican front-runner.

在这个星期一个民意测验表明他和Mitt不分胜负。Mitt是共和党的领先者。

Though currently the front-runner to explain the framework of the cosmos, the theory remains, to date, untested.

然而至今为止这门诠释宇宙构架的前沿科学仍然未得到检验。

The same day, the ambassador delivered a blunt message to the front-runner, President Hamid Karzai: "Don't declare victory. "

同一天，在传递给选举领先者哈米德·卡尔扎伊总统的言辞中，该大使的信息直接了断：“不要宣布胜利。”

"Clinton had a bad couple of weeks and as a front-runner she's a target for everyone, she's treated almost as the incumbent, " Zogby said.

“希拉里过去两周糟糕透顶，作为领跑者，她成为众矢之的，她几乎被当成了在任总统，”佐格比说。

But none has challenged the front-runner's platform and opposition campaign advertising is barely visible.

但是没有任何人来挑战梅德韦杰夫的竞选纲领，而且很少能看见反对派的竞选广告。

The front-runner, though, is James Clapper, the Pentagon's undersecretary for intelligence.

然而，竞争领先者是五角大楼情报部门副部长，詹姆士克拉伯。

The cash puts him on a par with Democratic front-runner Hillary Rodham Clinton.

这笔钱使他能与领先的民主党候选人希拉里。克林顿一争高下。

Egypt's culture minister, Farouk Hosni, 71, who declared his candidacy in 2007, had been the front-runner.

埃及文化部长、71岁的FaroukHosni于2007年宣布参选，他已经成为了领先者。

At the time, many dismissed this as the bitterness of a Democratic front-runner who was heading towards a painful defeat.

在那时，许多人对这番话不以为然，认为这不过是正步向惨痛失败的民主党总统竞选领跑者在吐苦水而已。

Japan understands this and has been the front runner in global environmental protection.

日本明白这一点，所以一直走在世界环保的最前沿；

Darwin acknowledge Germany as the front-runner in the battle to change everyone's way of thinking.

达尔文感激作为战争中的领跑者的德国改变了大家的想法。

The survey put Mitt Romney, the Republican presidential front-runner, running neck-and-neck with the president at the election.

这次调查显示共和党总统有力竞选人-米特•罗姆尼与奥巴马在选举中不分上下。

A horn is used by a known front runner to identify when the correct trail is found and a set of cow bells for slower runners at the back.

当跑在前面的跑步者发现正确的踪迹时会吹响号角以确认，跑得慢的参加者会被背上一串牛铃。

By this stage in most Republican campaigns, a clear front-runner has normally established himself (Democrats are more fickle).

共和党的竞选到了现在这个阶段，通常“领跑者”已经确立了自己的地位（民主党更复杂一些）。

Dart's solution, while the front-runner for more than 50 years, failed to win everyone over.

达特的想法虽然领导潮流超过50年，但却并不是人人信服。

Rudy Giuliani, the Republican front-runner , is struggling to avoid alienating conservative voters with his mildly "pro - choice" line.

处于领先地位的共和党人鲁迪·朱利安尼不敢怠慢保守派投票者，走的是“重选择”的温和路线。

As far as planets go, by far the front-runner for life is our next-door neighbor, Mars.

在迄今所知的行星之中，除了地球之外，最有可能孕育生命的是我们的近邻——火星。

Now Chinese chic has become Hollywood's latest mania. Ang Lee is an Oscar front runner for his first studio film, Sense and Sensibility.

好莱坞最近流行中国热，李安第一次替制片公司拍的《理智与感情》，就让他成为奥斯卡奖的热门人选。

Dmitry Medvedev, a 42-year-old lawyer chosen by Mr Putin to be Russia's next president, was always a front-runner.

普京亲手挑选的42岁律师德米特里•梅德韦捷夫（DmitryMedvedev）是一位一路领先的人，他也将成为俄罗斯下届的总统。

The front-runner in Sunday, July 3's national elections, Yingluck has campaigned masterfully.

在7月3日的国内选举中，英拉凭着聪明的竞选技巧遥遥领先。

When the front runner to home run, Sean stumbled on the run to third.

当前面的跑者往本垒跑时，西恩跌跌撞撞的往三垒跑。

It is a pity the front-runner is in denial.

遗憾的是，这位领跑者否认这一点。

The flamboyant pop singer took home the best short-form video statuette for "Bad Romance, " beating awards front-runner Eminem.

出风头的流行歌手捧回最佳短形式的视频雕像“坏演义”打奖领跑者阿姆。

It is true that the front-runner in the run-off on February 7th is the Russian-backed villain of 2004-05, Viktor Yanukovich (pictured left).

无疑，2月7日决赛的领跑者是俄罗斯于2004-05年间所支持的恶棍维克多·亚努克维奇（图右）。

Wave, like QianWanPi closer, white horse co-front-runner vastly by, That sounds like ShanBengDeLie, like the earth was jarred wobbles.

浪潮越来越近，犹如千万匹白色战马齐头并进，浩浩荡荡地飞奔而来；那声音如同山崩地裂，好像大地都被震得颤动起来。

Since Mr Thaksin and his populist policies retain wide support, the PPP may enter the election campaign as front-runner.

因为他信以及他的亲民政策仍然得到广泛的支持，人民力量党也许会在大选中一路领先。